{"id":2199,"date":"2026-02-27T15:15:27","date_gmt":"2026-02-27T15:15:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.weinwanderung-salgesch.ch\/cgv\/"},"modified":"2026-02-27T15:15:27","modified_gmt":"2026-02-27T15:15:27","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.weinwanderung-salgesch.ch\/fr\/cgv\/","title":{"rendered":"CGV"},"content":{"rendered":"<p><b>pour la randonn\u00e9e des c\u00e9pages de Salquenen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">organis\u00e9 par la <\/span><b>Valais KostBar AG<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>1. validit\u00e9 des conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV) s&rsquo;appliquent \u00e0 toutes les prestations de la soci\u00e9t\u00e9 Wallis KostBar AG en rapport avec l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement \u00ab\u00a0Randonn\u00e9e des c\u00e9pages Salquenen\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Elles sont valables dans la version en vigueur au moment de l&rsquo;achat du billet sur la plateforme du fournisseur tiers utilis\u00e9.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Toute disposition contraire de la part des participants n&rsquo;est pas valable.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">En achetant un billet, le participant accepte express\u00e9ment les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>2. vente de billets et formation du contrat<\/b><\/h3>\n<h4><b>2.1 Vente de billets<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les billets pour la randonn\u00e9e des c\u00e9pages de Salquenen ne peuvent \u00eatre achet\u00e9s que sur la plateforme de billetterie d&rsquo;un fournisseur tiers d\u00e9sign\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Wallis KostBar AG.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La vente ou la revente de billets sur d&rsquo;autres plates-formes ou canaux n&rsquo;est pas autoris\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est \u00e9galement possible d&rsquo;obtenir un code de billetterie par le biais d&rsquo;un canal de distribution autoris\u00e9 (par exemple, un exploitant de stand ou un partenaire). Ce code doit obligatoirement \u00eatre utilis\u00e9 sur la plateforme de billetterie du fournisseur tiers. <\/span><\/p>\n<h4><b>2.2 Processus de commande et de paiement<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour acheter un billet, vous devez fournir au moins les informations suivantes :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e9nom<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nom de famille<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse \u00e9lectronique<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Des informations suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre demand\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;achat de billets constitue une offre d&rsquo;achat ferme.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Le contrat n&rsquo;est conclu qu&rsquo;au moment de la confirmation de l&rsquo;achat par e-mail de la part du fournisseur tiers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le paiement s&rsquo;effectue exclusivement par les moyens de paiement propos\u00e9s sur la plateforme de billetterie.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Wallis KostBar AG n&rsquo;est pas responsable des probl\u00e8mes techniques du syst\u00e8me de commande ou de paiement du fournisseur tiers.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>3. billets et participation<\/b><\/h3>\n<h4><b>3.1 Mise \u00e0 disposition des billets<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les billets sont mis \u00e0 disposition uniquement sous forme num\u00e9rique par le fournisseur tiers (par e-mail ou via le compte utilisateur).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;envoi de billets physiques.<\/span><\/p>\n<h4><b>3.2 Billets obligatoires<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est interdit de participer \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement sans billet valide.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si le billet ne peut pas \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 sous forme num\u00e9rique le jour de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, il n&rsquo;y a pas de droit aux vouchers ou aux prestations comprises dans le prix du billet.<\/span><\/p>\n<h4><b>3.3 Partage des tickets<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La cession de billets est autoris\u00e9e \u00e0 condition que la personne participante soit \u00e2g\u00e9e d&rsquo;au moins 16 ans.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>4. prix<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les prix de la randonn\u00e9e des c\u00e9pages r\u00e9sultent des indications de prix publi\u00e9es ou du budget convenu.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tous les prix sont en francs suisses (CHF).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les prix sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9s, notamment en ce qui concerne les services fournis par des partenaires ou des fournisseurs tiers.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>5. taxe sur la valeur ajout\u00e9e<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les prix incluent la TVA l\u00e9gale de 8,1 %.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00b0 de TVA : CHE-315.200.880<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>6. r\u00e9alisation de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement<\/b><\/h3>\n<h4><b>6.1 Conditions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement a lieu par tous les temps.<\/span><\/p>\n<h4><b>6.2 Trac\u00e9 et accessibilit\u00e9<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La randonn\u00e9e se d\u00e9roule sur des routes, des chemins de terre et des sentiers de randonn\u00e9e.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Le parcours n&rsquo;est pas adapt\u00e9 aux fauteuils roulants ou aux poussettes.<\/span><\/p>\n<h4><b>6.3 Animaux<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est interdit d&rsquo;amener des animaux \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>7. remboursement et conditions de billetterie<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les billets ne sont pas remboursables.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela s&rsquo;applique notamment en cas d&rsquo;annulation, d&rsquo;interruption ou d&rsquo;adaptation de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement en raison de<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Intemp\u00e9ries et force majeure<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9t\u00e9o extr\u00eame (par ex. temp\u00eate, inondation, chaleur, neige)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Catastrophes naturelles<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">des pannes de courant ou des perturbations de l&rsquo;infrastructure<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pand\u00e9mies ou \u00e9pid\u00e9mies de maladies<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">les risques de s\u00e9curit\u00e9 (par exemple, les alertes terroristes, les menaces de violence)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tout paiement en esp\u00e8ces ou remboursement de bons non \u00e9chang\u00e9s est exclu.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Les bons expirent s&rsquo;ils ne sont pas utilis\u00e9s le jour de validit\u00e9 du billet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les bons d&rsquo;\u00e9change des r\u00e9gions d&rsquo;accueil sont exclusivement soumis aux conditions de leurs \u00e9diteurs respectifs.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">La soci\u00e9t\u00e9 Wallis KostBar AG n&rsquo;assume aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard. Un paiement en esp\u00e8ces ou un remplacement est exclu. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En cas d&rsquo;annulation, un \u00e9ventuel report de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement sera examin\u00e9 et mis en \u0153uvre dans la mesure du possible.  <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>8. consommations, bons et exploitants de stands<\/b><\/h3>\n<h4><b>8.1 Consommations<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La distribution de nourriture et de boissons est assur\u00e9e par les exploitants de stands respectifs.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Les consommations doivent \u00eatre pay\u00e9es directement \u00e0 l&rsquo;exploitant du stand concern\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les exploitants de stands agissent de mani\u00e8re ind\u00e9pendante et pour leur propre compte.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Seules leurs propres conditions contractuelles et commerciales s&rsquo;appliquent \u00e0 leurs prestations.<\/span><\/p>\n<h4><b>8.2 Bons d&rsquo;achat issus de commandes de vin<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les bons auxquels le participant a droit en commandant du vin dans le cadre de la randonn\u00e9e des c\u00e9pages de Salquenen sont envoy\u00e9s exclusivement par les exploitants des stands concern\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seuls les exploitants des stands concern\u00e9s sont responsables de l&rsquo;\u00e9mission, de l&rsquo;envoi, de l&rsquo;encaissement et des \u00e9ventuels droits li\u00e9s \u00e0 ces bons.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Le Wallis KostBar AG n&rsquo;assume aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les bons d&rsquo;\u00e9change des r\u00e9gions h\u00f4tes ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s qu&rsquo;en personne et ne sont pas transf\u00e9rables.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les bons ne peuvent pas \u00eatre vendus.  <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>9. zones et temps<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement est divis\u00e9 en zones \u00e0 dur\u00e9e limit\u00e9e :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9part : 08.00 heures \u00e0 12.00 heures<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">(le billet doit \u00eatre \u00e9chang\u00e9 au plus tard \u00e0 12h00)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Stands 1-7 : jusqu&rsquo;\u00e0 16h00<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bisse de Mengis : jusqu&rsquo;\u00e0 17h00<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Stands 8-12 : jusqu&rsquo;\u00e0 18h30<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Place du mus\u00e9e et place des f\u00eates : jusqu&rsquo;\u00e0 24h00<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il n&rsquo;existe aucun droit \u00e0 des prestations en dehors de ces heures.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>10. d\u00e9bit de boissons, distribution de nourriture et comportement<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le service d&rsquo;alcool et la distribution de nourriture et de boissons ou l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement peuvent \u00eatre refus\u00e9s sans remboursement :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">en l&rsquo;absence de billet<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">en cas d&rsquo;ivresse manifeste<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">en cas de faute manifeste<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En achetant son billet, le participant confirme avoir l&rsquo;\u00e2ge l\u00e9gal pour acheter et consommer du vin.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Des contr\u00f4les d&rsquo;\u00e2ge peuvent \u00eatre effectu\u00e9s \u00e0 tout moment.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>11. Assurance<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La participation se fait sous votre propre responsabilit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La soci\u00e9t\u00e9 Wallis KostBar AG ne prend pas en charge l&rsquo;assurance des participants.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Il incombe au participant de contracter une assurance suffisante contre les accidents, les maladies et les frais de sauvetage.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est recommand\u00e9 de souscrire une assurance accident compl\u00e8te et de devenir donateur de la Garde a\u00e9rienne suisse de sauvetage (Rega).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;assurance du billet est \u00e9galement \u00e0 la charge du participant.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>12) Clause de non-responsabilit\u00e9<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La soci\u00e9t\u00e9 Wallis KostBar AG exclut toute responsabilit\u00e9 dans les limites autoris\u00e9es par la loi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En particulier, il n&rsquo;y a aucune responsabilit\u00e9 pour :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">les incidents techniques<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Logiciel malveillant<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Services de tiers (par exemple, fournisseurs de paiement, transports publics, op\u00e9rateurs de stand)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les services de fournisseurs tiers sont soumis exclusivement \u00e0 leurs propres conditions contractuelles.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>13. droit d&rsquo;auteur et contenu du site web<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;ensemble du contenu du site web de Wallis KostBar AG est prot\u00e9g\u00e9 par les droits d&rsquo;auteur.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tous les droits appartiennent \u00e0 Wallis KostBar AG ou \u00e0 des tiers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le contenu est en libre acc\u00e8s uniquement \u00e0 des fins de navigation.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">La copie, la reproduction, la transmission, la modification, la cr\u00e9ation de liens ou l&rsquo;utilisation de tout ou partie du site \u00e0 des fins publiques ou commerciales sont interdites sans l&rsquo;accord \u00e9crit pr\u00e9alable de Valais KostBar AG.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le t\u00e9l\u00e9chargement ou la copie du site ne transf\u00e8re aucun droit sur les logiciels, marques, logos ou autres \u00e9l\u00e9ments.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Des photos seront prises pendant la randonn\u00e9e. Si vous n&rsquo;\u00eates pas d&rsquo;accord ou ne souhaitez pas que ces images soient utilis\u00e9es pour le site web, veuillez en informer pr\u00e9alablement la soci\u00e9t\u00e9 Wallis KostBar AG.   <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>14. modification des conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wallis KostBar AG se r\u00e9serve le droit de modifier les pr\u00e9sentes CGV \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">La version en vigueur au moment de l&rsquo;achat du billet fait foi.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>15) Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seul le droit suisse est applicable, conform\u00e9ment au CO et au CC, \u00e0 l&rsquo;exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Le tribunal comp\u00e9tent est celui du si\u00e8ge de Wallis KostBar AG.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>pour la randonn\u00e9e des c\u00e9pages de Salquenen organis\u00e9 par la Valais KostBar AG &nbsp; 1. validit\u00e9 des conditions g\u00e9n\u00e9rales Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV) s&rsquo;appliquent \u00e0 toutes les prestations de la soci\u00e9t\u00e9 Wallis KostBar AG en rapport avec l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement \u00ab\u00a0Randonn\u00e9e des c\u00e9pages Salquenen\u00a0\u00bb. Elles sont valables dans la version en vigueur au moment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2199","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.weinwanderung-salgesch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.weinwanderung-salgesch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.weinwanderung-salgesch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weinwanderung-salgesch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weinwanderung-salgesch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.weinwanderung-salgesch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2199\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.weinwanderung-salgesch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}